Z FILOLOGII ŚLEDCZEJ. PRACA AGENTURALNA STALINOWSKICH SŁUŻB SPECJALNYCH ZA GRANICĄ NA PRZYKŁADZIE SPRAWY O ZABÓJSTWO IGNACEGO REISSA, 297-332, doi.org/10.26881/srg.2017.4.20

Grzegorz Ojcewicz

Abstrakt


From Investigative Philology. Agency activity of Stalin’s intelligence
service as illustrated by the Ignace Reiss’ assassination case

In order to illustrate the agency activity of Stalin’s intelligence service abroad in the 1940s I have selected a notorious case of the assassination of a prominent Soviet spy, Ignace Reiss, which took place on 4 September 1937 near Lausanne. I have set three main research objectives: 1. to verify the current state of knowledge on the assassination of Ignace Reiss; 2. to establish the possible involvement of Sergei Efron in the assassination; 3. to evaluate to what extent the fate of Sergei Efron in relation to the assassination of Ignace Reiss
influenced the lives of his own family members (Marina Tsvetaeva, Ariadna Efron and Georgy Efron) and his immediate agency circle. As for
today, there are strong grounds to state that Sergei Efron was not directly involved in Reiss’ killing – presumably, he did not shoot him. Following the unmasking of the espionage network in Paris led by Efron, his family and Efron himself were forced to abandon France in a hurry. Soon after that Efron and his relatives experienced Stalin’s repression of the Great Terror. Efron was executed by the NKVD, Marina Tsvetayeva
committed suicide, Ariadna Efron was placed in prison for many years and Georgy Efron, 19 years old at the time died in Belarus in August 1944, merely two months after having fought at the front in the Second World War.

Key words

The first wave of Russian emigration, Soviet agency, Ignace Reiss,
Lausanne assassination, the death of a Soviet spy.

Резюме

Из следственной филологии. Агентурная работа сталинских спецслужб за границей на примере дела об убийстве Игнатия Рейсса
Чтобы проиллюстрировать агентурную работу сталинских спецслужб за границей в 40-е гг. ХХ в., я выбрал громкое дело об убийстве выдающегося советского шпиона, Игнатия Рейсса, которое совершилось 4 сентября 1937 года под Лозанной. Перед собой я поставил три главные исследовательские цели: 1. проверить новейший уровень знаний об убийстве Игнатия Рейсса; 2. определить потенциальную роль Сергея Эфрона в данном убийстве; 3. оценить, как судьба самого Сергея Эфрона в связи с коварной смертью Игнатия Рейсса повлияла на жизнь его собственной семьи (Марины Цветаевой, Ариадны Эфрон и Георгия Эфрона) и ближайшего агентурнуго окружения. На сегодняшний день мы имеем больше
аргументов, свидетельствующих о том, что Сергей Эфрон не принимал непосредственного участия в убийстве Рейсса, т.е. он в него не стрелял. Вследствие деконспирации шпионской сети в Париже, которой он руководил, сам Эфрон и его семья были принуждены покинуть Францию. Эфрон и члены его семьи вскоре
были подвержены сталинским репрессиям в рамках великого террора. Эфрон был расстрелян НКВД, Марина Цветаева наложила на себя руки, Ариадна Эфрон попала на долгие годы в лагерь, а 19-летний Георгий Эфрон погиб на Беларуси в августе 1944 года, уже через два месяца с момента пребывания на фронте II мировой
войны.

Ключевые слова

Русская эмиграция первой волны, советская агентура, Игнатий Рейсс, убийство под Лозанной, смерть советского шпиона.

Bibliografia


Beevor A., Cooper A. Paryż wyzwolony. Tłum. J. Małecki. Kraków: Znak Horyzont, 2015.

Conquest R. Wielki Terror. Tłum. W. Jeżewski. Warszawa: Wydawnictwo Michał Urbański, 1997.

Duff W. E. A Time for Spies: Theodore Stepanovich Mally and The Era of The Great Illegals. Nashville and London: Vanderbilt University Press, 1999.

Huber P. Stalins Schatten in der Schweiz. Schweizer Kommunisten in Moskau: Verteidiger und Gefangene der Komintern. Erich: Chronos Verlag, 1994.

ICL Decrees: No More „Reiss Factions”. [Online:] (dostęp: 5.06.2017).

Ignace Reiss, vie et mort d'un révolutionnaire, 53 minutes, TVSR, TVSI, Planète.

Kuk A. Kanwa wywiadu agenturalnego. Tłum. G. Ojcewicz. Warszawa: Wydawnictwo Biura Kadr i Szkolenia Urzędu Ochrony Państwa, 1994.

Ojcewicz G., Włodarczyk R., Zajdel D. Zabójstwo Sergiusza Jesienina. Studium kryminalistyczno-historycznoliterackie. Szczytno: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Policji, 2009.

Pietrow N. Psy Stalina. Tłum. J. Prus-Wojciechowska, K. Syska. Warszawa: Demart SA, 2012.

Poretsky E. K. Léon Trotsky, Les Nôtres: vie et mort d'un agent soviétique (Our own people). Tłum. Olivier Simon. Paris: Denoël, Les Lettres nouvelles, 1969.

Poretsky E. K. Our Own People: A Memoir of “Ignace Reiss” and His Friends. London: Oxford University Press, 1969.

Raetz E. Hôtel de la Paix. Ein politischer Mord in Lausanne. Bretten: INFO Verlag, 2006.

Reiss E. Ignace Reiss: In Memoriam. „New International” 1938, September, s. 276–278.

Scope of Sowiet Activity i United States. Hearing… 1956, 2 III.

Serge V., Wullens M., Rosmer A. L’assassinat d’Ignace Reiss. Paris: Editions Pierre Tisné, 1938.

Serge V., Wullens M., Rosner A. L’assassinat politique et l’U.R.S.S.; crime a Lausanne en marge des proces de Moscou (La mort d’Ignace Reiss). Paris: Pierre Tisné, 1938.

Sudopłatow P. Wspomnienia niewygodnego świadka. Tłum. J. Markowski. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona, 1999.

„Бюллетен оппозиции” [большевиков-ленинцев] 1937, № 58–59, сентябрь–октябрь.

„Бюллетен оппозиции” [большевиков-ленинцев] 1937, № 60–61, ноябрь–декабрь.

„Новое время” 1991, № 21, с. 36, 38.

„Новое время” 1993, № 4, с. 49.

„Последние новости” 1937, 24 октября.

„Столица” 1992, № 38, с. 56.

„Столица” 1992, № 39, с. 59–60.

Абрамов В. Евреи в КГБ. Палачи и жертвы. Москва: Яуза – Эксмо, 2005.

Антонов В. С., Карпов В. Н. Расстрелянная разведка. Москва: Международные отношения, 2008.

Архив Троцкого. № 4921.

Бросса А. Агенты Москвы. „Иностранная литература” 1989, № 12.

Вейхман В. Каждый день я прихожу на пристань. [Online:] (dostęp: 31.05.2017).

Великие операции спецслужб. Между первой и второй мировыми войнами. Конфеты из Лозанны. [Online:] (dostęp: 6.06.2017).

Военная литература. Мемуары. [Online:] (dostęp: 5.06.2017).

Залесский К. А. Империя Сталина. Биографический энциклопедический словарь. Mосква: Вече, 2000.

Изменники и предатели. 1937. РЕЙСС Натан Маркович. [Online:] (dostęp: 31.05.2017).

Каган Ю. М. Марина Цветаева в Москве. Путь к гибели. Москва: Отечество, 1992.

Клот Л. Знакомые лица: романдцы века на наших страницах | Le général Guisan élu Romand du siècle. [Online:] (dostęp: 1.06.2017).

Клот Л. Игнатий Рейсс: загадочная смерть советского шпиона под Лозанной | Ignace Reiss, mort d’un espion soviétique à Lausanne. Online: (dostęp: 20.05.2017).

Краснов П. Ложь. Париж: Издательство В. П. Сияльского, 1939. [Online:] (dostęp: 11.06.2017).

Кривицкий В. Я был агентом Сталина. Записки советского разведчика. Москва: Терра-Terra, 1991. [Online:] (dostęp: 12.06.2017).

Кривошеина К. Неэвклидов палиндром имен и судеб, небесных и не очень. [Online:] (dostęp: 22.10.2016); „Новый журнал” 2016, № 10. [Online:] (dostęp: 18.10.2016).

Лесков В. Сталин и заговор Тухачевского. Москва: Вече, 2003. [Online:] (dostęp: 11.06.2017).

Лосская В. Марина Цветаева в жизни (неизданные воспоминания современников). Москва: ПрозаиК, 1992.

Млечин Л. История внешней разведки. Карьеры и судьбы. Москва: ЗАО Центрполиграф, 2008.

Носик Б. Сент-Женевьев-де-Буа. Русский погост в предместье Парижа. [Online:] (dostęp: 17.06.2017).

Порецкая Е. К. Наши. Воспоминания об Игнатии Райссе и его товарищах. Москва: Издательство ВДА, 1992. [Online:] (dostęp: 17.06.2017).

Прохоров Д. П., Лемехов О. И. Перебежчики. Заочно расстреляны. [Online:] (dostęp: 17.06.2017).

Прянишников Б. Незримая паутина: ОГПУ–НКВД против белой эмиграции. Москва: Яуза – Эксмо, 2004. [Online:] (dostęp: 17.06.2017).

Роговин В. З. Прозрение и гибель Игнатия Райса. В: В. З. Роговин. 1937. Москва: [s.n.], 1996. [Online:] (wersja PDF) (dostęp: 11.06.2017) .

Соколов М. Дмитрий Сеземан: Марина Цветаева, Георгий Эфрон и возвращение в СССР. Часть 1. [Online:] ; Часть 2. [Online:] (dostęp: 17.06.2017).

Тени замка Арсин. [Online:] (dostęp: 6.06.2017).

Хубер П. Смерть в Лозанне. „Новое время” 1991, № 21.

Шаховская З. А. Отражения: эссе, письма. Paris: YMCA-Press, 1975.

Энциклопедический словарь российских спецслужб. Автор-сост. А. Диенко, предисл. В. Величко. Москва: Русскiй мiръ, 2002.




REDAKTOR NACZELNY / EDITOR-IN-CHIEF Prof. UG, dr hab. Katarzyna Wojan (Uniwersytet Gdański, Polska / University of Gdańsk, Poland)

ADRES REDAKCJI / EDITORIAL BOARD OFFICE Uniwersytet Gdańsk, Wydział Filologiczny, Neofilologia ul. Wita Stwosza 51, PL 80-308 Gdańsk E-mail: finkw@univ.gda.pl; marta.noinska@ug.edu.pl

WYDAWCA / PUBLISHER Uniwersytet Gdański, Wydział Filologiczny, Polska / Faculty of Languages, University of Gdańsk, Poland

© Copyright by the Authors and Editorial Board

Publikacja finansowana ze środków na utrzymanie potencjału badawczego Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego. This journal is sponsored by the Faculty of Languages, University of Gdańsk, Poland.

ISSN 2392-3644 (online), ISSN 2449-6715 (print)